# Estonian locale 
#
# i plus auto-publish notes: 
#
# CAUTION: content marked with status "Draft" is INCLUDED in this published output. This output can be used for testing, but should NOT be imported into Net Ent's production/public-facing content/systems.
#
# Publication of release 0.0.1 generated at 14:08:12 GMT on Tuesday 4 October 2016.
#

label.the=

# label.the - description: 



label.on=

# label.on - description: 



title.accident=

# title.accident - description: 



bettype.19to36=19KUNI36

# bettype.19to36 - description: 



bettype.1to18=1KUNI18

# bettype.1to18 - description: 



bettype.1st12=1-NE 12

# bettype.1st12 - description: 



bettype.2nd12=2-NE 12

# bettype.2nd12 - description: 



bettype.3rd12=3-S 12

# bettype.3rd12 - description: 



outcometype.5cardstrick=5 kaardi trikk

# outcometype.5cardstrick - description: language.xml string FIVE_OF_A_KIND. A hand in a card game where a wild card or joker is used to form five of a kind.



feature.five_hit=5-Hit

# feature.five_hit - description: 



outcome.five_hit=5-Hit

# outcome.five_hit - description: 



relicraiders.symbol.location.active=A

# relicraiders.symbol.location.active - description: 



casholdem.bonusbet=AA Bonus panus

# casholdem.bonusbet - description: Do not translate AA Bonus. This refers to the bet placed for an AA Bonus hand.



casholdem.bonuspayout=AA Bonus väljamakse

# casholdem.bonuspayout - description: Do not translate AA Bonus. This is the amount won on the AA Bonus Hand in CasinoHoldem



title.adrenalinefreespins=Adrenaline Free Spins

# title.adrenalinefreespins - description: 



hilo.title.time=Aeg

# hilo.title.time - description: 



slot.expired=Aegunud

# slot.expired - description: 



slot.sin.greed=Ahnus

# slot.sin.greed - description: 



title.active=Aktiivne

# title.active - description: 



dragonisland.title.active=Aktiivne

# dragonisland.title.active - description: 



scratchticket2.title.activebetfactor=Aktiivne panusetegud

# scratchticket2.title.activebetfactor - description: 



jackhammer.outcome.activereelisnull=Aktiivset kettakomplektid on null.

# jackhammer.outcome.activereelisnull - description: 



outcome.sub=alam

# outcome.sub - description: 



beetle.phase.init=Algne

# beetle.phase.init - description: 



beach.outcometype.basic=Algne

# beach.outcometype.basic - description: 



slot.phase.initial=ALGNE

# slot.phase.initial - description: 



action.initbonus=ALGNE BONUS

# action.initbonus - description: 



action.initfreespin=ALGNE FREE SPIN

# action.initfreespin - description: 



action.initjackpot=ALGNE JACKPOT

# action.initjackpot - description: 



title.result.initial=Algtulemus

# title.result.initial - description: 



title.start=Algus

# title.start - description: 



action.start\ supermeter=Alusta Supermeter

# action.start\ supermeter - description: Do not translate Supermeter. Action by player to start the Supermeter mode.



slot.treasurename.amulet1=amulett1

# slot.treasurename.amulet1 - description: 



slot.treasurename.amulet2=amulett2

# slot.treasurename.amulet2 - description: 



horserace.title.anim=Anim

# horserace.title.anim - description: 



reddog.betraise.ante=Ante

# reddog.betraise.ante - description: Do not translate.



title.antebet=Ante panus

# title.antebet - description: Do not translate Ante.



treypoker.antebetoutcome=Ante panuse tulemus

# treypoker.antebetoutcome - description: Do not translate Ante



casholdem.antepayout=Ante väljamakse

# casholdem.antepayout - description: Do not translate Ante. The amount won on the Ante bet.



treypoker.antewin=Ante võit

# treypoker.antewin - description: Do not translate Ante



reddog.anteraise=Ante</br>Tõsta

# reddog.anteraise - description: Heading for type of bet. Do not translate Ante. This is a column heading that shows the Ante or Raise bet.



slot.sin.gluttony=Aplus

# slot.sin.gluttony - description: 



title.guessed=Ära arvatud

# title.guessed - description: 



outcome.dontpass=ÄRA PASSI

# outcome.dontpass - description: 



outcome.dontcome=ÄRA TULE

# outcome.dontcome - description: 



vp.pick.hearts=Ärtu

# vp.pick.hearts - description: 



action.hearts=Ärtu

# action.hearts - description: Action by player to pick a card from the suit Hearts.



title.number=Arv

# title.number - description: Used in game tracking



boombrothers.title.steps=Astmed

# boombrothers.title.steps - description: 



relicraiders.location=Asukoht

# relicraiders.location - description: 



goldtimer.outcome.autocollected=Automaatne võit

# goldtimer.outcome.autocollected - description: 



title.openchestscreeninfo=Ava laegas ekraaniteave

# title.openchestscreeninfo - description: 



action.avalanche=Avalanche

# action.avalanche - description: 



relicraiders.symbol.wintype.blank=B

# relicraiders.symbol.wintype.blank - description: 



outcometype.basic=Baas

# outcometype.basic - description: 



puntobanco.bancocards=Banco kaardid

# puntobanco.bancocards - description: Do not translate Banco



puntobanco.bancobet=Banco panus

# puntobanco.bancobet - description: Do not translate Banco



baccarat.bankerbet=Banker-i panus

# baccarat.bankerbet - description: Do not translate Banker



outcometype.blackjack=Blackjack

# outcometype.blackjack - description: Do not Translate.



outcome.block=Blokk

# outcome.block - description: 



title.feature.bomber=BOMBER

# title.feature.bomber - description: Game Tracking String



title.bonus=Bonus

# title.bonus - description: 



outcometype.bonus=Bonus

# outcometype.bonus - description: 



outcome.bonus=Bonus

# outcome.bonus - description: 



relicraiders.bonuslocationabbreviations=Bonus asukoha lühendid

# relicraiders.bonuslocationabbreviations - description: 



relicraiders.bonusitemabbreviations=Bonus elemendi lühendid

# relicraiders.bonusitemabbreviations - description: 



diamondhunt.title.bonusitemsquantity=Bonus elementide arv

# diamondhunt.title.bonusitemsquantity - description: 



diamondhunt.title.bonusgame=BONUS GAME

# diamondhunt.title.bonusgame - description: 



slot.title.bonusgame=Bonus Game

# slot.title.bonusgame - description: 



outcome.bonusgameinit=Bonus game algas

# outcome.bonusgameinit - description: 



title.bonusgameid=Bonus Game ID

# title.bonusgameid - description: 



secretcode.bonusgameended=Bonus Game lõppenud

# secretcode.bonusgameended - description: 



outcome.bonusgameended=Bonus game lõppes

# outcome.bonusgameended - description: 



slot.label.totalwinningsinbonusgame=Bonus Game võidud kokku

# slot.label.totalwinningsinbonusgame - description: 



title.totalbonus=Bonus kokku

# title.totalbonus - description: 



keno.title.bonuscounter=Bonus loendaja

# keno.title.bonuscounter - description: 



keno.title.bonusround=Bonus mänguring

# keno.title.bonusround - description: 



keno.title.bonusnumbers=Bonus numbrid

# keno.title.bonusnumbers - description: 



keno.title.bonusbet=Bonus panus

# keno.title.bonusbet - description: 



relicraiders.bonusrelicabbreviations=Bonus reliikvia lühendid

# relicraiders.bonusrelicabbreviations - description: 



dallas.title.bonussymbolcount=Bonus sümboli loend

# dallas.title.bonussymbolcount - description: 



action.bonusaction=BONUS TEGEVUS

# action.bonusaction - description: 



title.bonusactiontype=Bonus tegevuse tüüp

# title.bonusactiontype - description: 



slot.bonusitemabbreviations=Bonus üksuse lühendid

# slot.bonusitemabbreviations - description: 



title.bonuswin=Bonus võit

# title.bonuswin - description: 



title.totalbonuswin=Bonus võit kokku

# title.totalbonuswin - description: 



keno.title.bonushit=BONUS_TABAMUS

# keno.title.bonushit - description: 



relicraiders.title.bonuslocations=BONUSASUKOHAD

# relicraiders.title.bonuslocations - description: 



title.totalbonussofar=Bonus-e kogusumma hetkel

# title.totalbonussofar - description: 



keno.bonuscounter=Bonus-e loendajate (jokkerite) arv, kui kasutajal on 5, siis järgmise mänguring on bonus-ring.

# keno.bonuscounter - description: 



relicraiders.title.bonusitems=BONUSELEMENDID

# relicraiders.title.bonusitems - description: 



relicraiders.title.bonusrelics=BONUSRELIIKVIAD

# relicraiders.title.bonusrelics - description: 



boss=Boss

# boss - description: 



beetle.specialnotice=Bug Collector-I viimases esitluses olid mõned võidud näidatud sulgudes. Need on võidud, mida oleks kaardi valimisel olnud võimalik võita.

# beetle.specialnotice - description: Do not translate Bug Collector.



relicraiders.symbol.bonusitem.closed=C

# relicraiders.symbol.bonusitem.closed - description: 



casholdem.callpayout=Call väljamakse

# casholdem.callpayout - description: Do not translate Call. The amount won on the call bet.



cappedwin=Capped Win

# cappedwin - description: 



action.coin_win=Coin Win

# action.coin_win - description: 



outcome.crit=Crit

# outcome.crit - description: 



title.crosstowntraffic=Crosstown Traffic Free Spins

# title.crosstowntraffic - description: Paytable Heading



title.demoticket=DEMO PILET

# title.demoticket - description: 



vp.deuce=Deuce

# vp.deuce - description: Do not translate.



title.dealer=Diiler

# title.dealer - description: langauge.xml string dealer. The dealer is the player's opponent (the casino) in a single player game who deals the cards.



dealernotqualify=Diiler <b>EI</b> kvalifitseeru

# dealernotqualify - description: 



dealerqualify=Diiler <b>kvalifitseerub</b>

# dealerqualify - description: 



title.dealercard=Diileri kaardid

# title.dealercard - description: 



title.dealerHand=Diileri käsi

# title.dealerHand - description: 



title.discospinsleft=Disco Spins'i järel

# title.discospinsleft - description: Do not translate Disco Spins



action.double=Duubel

# action.double - description: language.xml string button_double. Action made by player to Double. Only available as a first action for each bet. When a player doubles an amount equal to the player initial bet is added to the table and they receive one extra card.



blackjack.double=Duubel

# blackjack.double - description: language.xml string button_double. Use that string if appropriate. The text shows with the amount paid to double in a hand of blackjack e.g. if the original bet was 5, the amount to double is 5.



outcometype.doubleup=Duubelda

# outcometype.doubleup - description: Refers to a Double Up feature.



action.doubleup=Duubelda

# action.doubleup - description: Refers to a Double Up feature.



action.doupleupall=Duubelda kõik

# action.doupleupall - description: Action by the player (in e.g. video poker)to Double Up all of their winnings in the double up game.



action.doupleuphalf=Duubelda pool

# action.doupleuphalf - description: Action by the player (in e.g. video poker) to Double Up Half of their winnings in the double up game.



secretcode.doubleup=Duubeldamine

# secretcode.doubleup - description: 



secretcode.doubleupbonusgame=Duubeldamise Bonus Game

# secretcode.doubleupbonusgame - description: 



horserace.title.jockey=Džoki

# horserace.title.jockey - description: 



outcome.failure=EBAÕNNESTUS

# outcome.failure - description: 



no=ei

# no - description: 



action.noinsure=Ei kindlusta

# action.noinsure - description: language.xml string button_noinsure. Action made by player in blackjack to say no to insurance.



action.insurance\:\ no=Ei kindlusta

# action.insurance\:\ no - description: language.xml string button_noinsure. Action made by player in blackjack to say no to insurance.



outcome.not_matched=EI ÜHTI

# outcome.not_matched - description: 



outcome.nowin=Ei võitnud

# outcome.nowin - description: Specifies the outcome for a game round. No win means the player did not win anything.



diamondhunt.title.item=Element

# diamondhunt.title.item - description: 



title.remaininglife=Elusid järel

# title.remaininglife - description: 



goldtimer.title.beforenudges=Enne müksamisi

# goldtimer.title.beforenudges - description: 



demolitionsquad.title.beforeWildTransformation=Enne wild-i muutust

# demolitionsquad.title.beforeWildTransformation - description: 



title.specialwin=Erivõit

# title.specialwin - description: 



reddog.firstinitcard=Esimene<br>alg<br>kaart

# reddog.firstinitcard - description: Heading for first initial card dealt in Red Dog.



slot.title.initialraid=Esmane rünnak

# slot.title.initialraid - description: 



evolution.title.evolutionfeature=Evolution’I rakendus

# evolution.title.evolutionfeature - description: Do not translate Evolution



horserace.bettype.exacta=Exacta

# horserace.bettype.exacta - description: 



robinhood.label.extrawild=Extra wild

# robinhood.label.extrawild - description: 



title.phase=Faas

# title.phase - description: 



title.feature.motorhead=FEATURE

# title.feature.motorhead - description: gAME TRACKING STRING



casholdem.title.flop=Flop

# casholdem.title.flop - description: Do not Translate



action.flopbet=Flop panus

# action.flopbet - description: Do not translate Flop.



title.freedeals=Free Deals

# title.freedeals - description: 



title.freedealmultiplier=Free Deals kordaja

# title.freedealmultiplier - description: 



title.freedealsleft=Free Deals'e järel

# title.freedealsleft - description: 



action.freefall=FREE FALL

# action.freefall - description: 



action.freespin=FREE SPIN

# action.freespin - description: 



outcometype.freespin=FREE SPIN

# outcometype.freespin - description: 



outcome.free\ spin\ compensation\ win=Free Spin kompensatsioonivõit

# outcome.free\ spin\ compensation\ win - description: 



slot.label.freespinsymbols=Free Spin sümbolid

# slot.label.freespinsymbols - description: 



slot.label.freespins=Free Spins

# slot.label.freespins - description: 



robinhood.label.freespins=Free spins

# robinhood.label.freespins - description: 



freespins=free spins

# freespins - description: 



title.freespinscount=Free Spins loend

# title.freespinscount - description: 



title.freespinsmultiplier=Free Spinsi kordaja

# title.freespinsmultiplier - description: Do not translate Free Spins.



beach.title.freewavesleft=Free Waves'i järel

# beach.title.freewavesleft - description: Do not translate Free Waves



beach.outcometype.freespin=Free Wavesid

# beach.outcometype.freespin - description: Do not translate Free Waves



beach.action.freespin=Free Wavesid

# beach.action.freespin - description: Do not translate Free Waves



junglegames.pickwintype.freespins=Freespins

# junglegames.pickwintype.freespins - description: 



relicraiders.freespinsabbreviations=FreeSpins lühendid

# relicraiders.freespinsabbreviations - description: 



junglegames.outcome.freespinsmultiplier=FreeSpins-i * kordaja arv

# junglegames.outcome.freespinsmultiplier - description: 



secretcode.outcome.freespinsmultiplier=FreeSpins-i * kordaja arv

# secretcode.outcome.freespinsmultiplier - description: 



relicraiders.title.freespinsymbols=FREESPINSÜMBOLID

# relicraiders.title.freespinsymbols - description: 



title.purplehazefeature=Funktsioon Purple Haze

# title.purplehazefeature - description: Game tracking string



title.hitmanandvalue=Gangster ja tema väärtus müntides

# title.hitmanandvalue - description: 



title.killedhitman=Gangster tapetud

# title.killedhitman - description: 



vp.goaliedirection=Goalie läheb

# vp.goaliedirection - description: 



dragonisland.title.goldenwildmultiplier=Golden Wild kordaja

# dragonisland.title.goldenwildmultiplier - description: 



title.goldenwildmultiplier=Golden Wild kordaja

# title.goldenwildmultiplier - description: 



roullete.graphically=Graafiliselt

# roullete.graphically - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roulette.graphically=Graafiliselt

# roulette.graphically - description: Text label that displays with a graphical representation of the bets and results for a roulette spin.



title.grenade=Granaat

# title.grenade - description: type



vp.direction.dummy=harjutus

# vp.direction.dummy - description: 



horserace.title.horse=Hobune

# horserace.title.horse - description: 



horserace.title.horses=Hobused

# horserace.title.horses - description: 



action.hold=Hoja

# action.hold - description: Action made by player to Hold a card. This means that when cards are drawn, held cards are not replaced with new cards.



outcome.horn=HORN

# outcome.horn - description: 



hotspotwin=Hot Spot Win

# hotspotwin - description: 



slot.sin.lust=Iharus

# slot.sin.lust - description: 



title.ikewildtypewin=Ike Wild võit

# title.ikewildtypewin - description: 



fortune.title.nowheelspin=Ilma rattakeerutuseta

# fortune.title.nowheelspin - description: 



action.noevenmoney=Ilma tasarahata

# action.noevenmoney - description: language.xml string button_noevenmoney. Action made by player to decline Even Money when they have blackjack and the dealer has an Ace.



dragonisland.title.inactive=Inaktiivne

# dragonisland.title.inactive - description: 



title.inactive=Inaktiivne

# title.inactive - description: 



dallas.title.symbolsinvested=Investeeritud sümbolid

# dallas.title.symbolsinvested - description: 



action.stand=Jääb

# action.stand - description: language.xml string button_stand. Action made by player to Stand. Allows player to stop getting cards and stay.



action.stick=Jääb

# action.stick - description: language.xml string button_stick. Action made by the player to stick (stand) in Blackjack Pontoon. Allows player to stop getting cards and stay.



outcome.jackpot=Jackpot

# outcome.jackpot - description: 



horserace.title.jackpot=Jackpot

# horserace.title.jackpot - description: 



outcometype.jackpot=Jackpot

# outcometype.jackpot - description: 



slot.jackpot=Jackpot

# slot.jackpot - description: 



slot.label.jackpotwon=JACKPOT VÕITIS

# slot.label.jackpotwon - description: 



scratchticket.label.jackpotsymbol=jackpoti sümbol

# scratchticket.label.jackpotsymbol - description: Do not translate jackpot



keno.title.jackpotwin=Jackpot-i võit

# keno.title.jackpotwin - description: 



megajoker.jackpotwin=Jackpot-i võit

# megajoker.jackpotwin - description: 



bingo.label.jackpots=Jackpotid

# bingo.label.jackpots - description: 



action.twist=Jaga

# action.twist - description: language.xml string button_twist. Action made by player to get a card in Blackjack Pontoon.



action.deal=Jaga

# action.deal - description: language.xml string button_deal. Action made by player to start the game/deal when bet is placed.



oasispoker.tradecost=Jagamise hind

# oasispoker.tradecost - description: The cost to draw new cards in Oasis Poker



payoutname.split=Jagatud

# payoutname.split - description: 



state.drawn=Jagatud

# state.drawn - description: 



yes=jah

# yes - description: 



notrackingentries.message=Jälgimise kandeid pole!

# notrackingentries.message - description: 



title.dealwin=Jaotuse võit

# title.dealwin - description: 



title.adrenalinefreespinsleft=Järelejäänud Adrenaline Free Spins-id

# title.adrenalinefreespinsleft - description: 



title.freespinsleft=Järelejäänud Free spins-id

# title.freespinsleft - description: 



title.freefallsleft=Järelejäänud vabad langemised

# title.freefallsleft - description: 



title.nextspinmultiplier=Järgmise keerutuse kordaja

# title.nextspinmultiplier - description: 



action.drop=Jäta

# action.drop - description: 



outcome.lay=JÄTA

# outcome.lay - description: 



outcome.layodds=JÄTA VÕIDUVÕIMALUSED

# outcome.layodds - description: 



keno.symbol.jh=JH

# keno.symbol.jh - description: 



action.jmxinit=JMX INIT

# action.jmxinit - description: 



title.jokermultiplier=Joker'i kordaja

# title.jokermultiplier - description: Do not translate Joker.



vp.joker=Jokker

# vp.joker - description: 



joker=JOKKER

# joker - description: 



keno.title.jokerhat=Jokkeri müts

# keno.title.jokerhat - description: 



title.currentdamage=Jooksev kahju

# title.currentdamage - description: 



title.secretxmaspicks=Jõulukingitused:

# title.secretxmaspicks - description: Game tracking text



hilo.maxwin=Jõutud on maksimaalse progressiivse võidusummani. Mänguring on lõpetatud.

# hilo.maxwin - description: 



elements.leadingelement=Juhtiv Element

# elements.leadingelement - description: 



outcome.hit=Juurde

# outcome.hit - description: 



action.hit=Juurde

# action.hit - description: language.xml string button_hit. Action made by player to Hit. Gives the player a card.



title.cards=Kaardid

# title.cards - description: Cards refers to the cards dealt in a casino table game.



action.dealercard=Kaart Diilerile

# action.dealercard - description: Refers to a card that is dealt to the dealer in a blackjack game.



action.card=Kaart Mängijale

# action.card - description: Refers to card that is dealt to the player in Blackjack game



slot.sin.envy=Kadedus

# slot.sin.envy - description: 



blackjack.label.handoutcome=Käe tulemus

# blackjack.label.handoutcome - description: The result of the blackjack hand e.g. Lost, Win, Push.



title.handwin=Käe võit

# title.handwin - description: 



title.hands=Käed

# title.hands - description: 



beach.title.octopusmultiplier=Kaheksajalg Wild'i kordaja

# beach.title.octopusmultiplier - description: Do not translate Octopus Wild



title.action=Käik

# title.action - description: Action made by the player e.g. Deal, Stand, Call, Fold, Spin, Gamble.



slot.phase.defending=KAITSMINE

# slot.phase.defending - description: 



title.save_failed=KAITSMINE EBAÕNNESTUS!

# title.save_failed - description: 



outcometype.twopairs=Kaks paari

# outcometype.twopairs - description: language.xml string TWO_PAIRS. A hand in a card game where the player holds two pairs e.g. two kings and two sevens.



outcometype.two_pairs=Kaks paari

# outcometype.two_pairs - description: language.xml string TWO_PAIRS. A hand in a card game where the player holds two pairs e.g. two kings and two sevens.



outcome.lose=KAOTA

# outcome.lose - description: 



outcome.lost=Kaotas

# outcome.lost - description: Specifies the outcome for a card hand. Lost means that the players hand lost and the dealers hand won.



outcome.loss=kaotus

# outcome.loss - description: 



career\ position=Karjäärikoht

# career\ position - description: 



title.box=Karp

# title.box - description: Box refers to a betting box at a casino table game.



boombrothers.title.cart=Käru

# boombrothers.title.cart - description: 



title.hand=Käsi

# title.hand - description: Hand refers to the cards held in a card game by a player or dealer at any given time.



title.handbet=Käsi panus

# title.handbet - description: 



bingo.order=Käsk

# bingo.order - description: 



orderno=käskEi

# orderno - description: 



keno.selectednumbers=Kasutaja poolt valitud numbrid

# keno.selectednumbers - description: 



action.spin=Keeruta

# action.spin - description: language.xml string SPIN. Action made by player to spin the reels in a videoslot game.



outcometype.spin=Keeruta

# outcometype.spin - description: 



action.spinsymbol=Keeruta sümbolit

# action.spinsymbol - description: 



action.spinforfree=KEERUTA TASUTA

# action.spinforfree - description: 



outcometype.respin=Keeruta uuesti

# outcometype.respin - description: 



action.respin=Keeruta uuesti

# action.respin - description: 



title.spinwin=Keerutuse võit

# title.spinwin - description: 



outcometype.invalid=Kehtetu

# outcometype.invalid - description: 



bell=KELL

# bell - description: 



title.kenny=Kenny

# title.kenny - description: 



slot.direction.medium=KESKMINE

# slot.direction.medium - description: 



outcome.medium=Keskmine

# outcome.medium - description: 



vp.direction.middle=keskmine

# vp.direction.middle - description: 



dallas.title.averageweightedcoinvalue=Keskmine kaalutud mündi väärtus

# dallas.title.averageweightedcoinvalue - description: 



slot.label.reel=Ketas

# slot.label.reel - description: 



title.reel=Ketas

# title.reel - description: 



title.reels=Kettad

# title.reels - description: Refers to the Reels on a Slot Machine. This is the title for a graphic image of the Reels in at Slot game.



beetle.phase.reelspin=Kettakeerutus

# beetle.phase.reelspin - description: 



jackhammer.outcome.reelisnull=Kettakomplekt on null.

# jackhammer.outcome.reelisnull - description: 



slot.inlayer=Kihis

# slot.inlayer - description: 



title.layer=Kiht

# title.layer - description: 



outcometype.insure=Kindlustus

# outcometype.insure - description: Indicates player purchased insurance. Probably should use same text as property action.insure.



action.insure=Kindlustus

# action.insure - description: language.xml string button_insurance. Action by player to buy insurance. Insurance, only available if dealer has an ace. The player can choose to make an insurance bet 0.5 of the initial bet. If the dealer gets blackjack the player wins 1.5 times their bet.



action.insurance\:\ yes=Kindlustus

# action.insurance\:\ yes - description: language.xml string button_insurance. Action by player to buy insurance. Insurance, only available if dealer has an ace. The player can choose to make an insurance bet 0.5 of the initial bet. If the dealer gets blackjack the player wins 1.5 times their bet.



ACTION.NO.INSURANCE=KINDLUSTUS TAGASI LÜKATUD

# ACTION.NO.INSURANCE - description: Text to appear in game tracking. Informs the player that they declined insurance during that particular game round.



outcome.tails=Kiri

# outcome.tails - description: 



cherry=KIRSS

# cherry - description: 



outcome.chest=KIRST

# outcome.chest - description: 



secretcode.chest=Kirst

# secretcode.chest - description: 



title.picksleft=Kive järel

# title.picksleft - description: game tracking text.



title.picks=Kivid

# title.picks - description: Game tracking text.



title.totalbonuscoinwin=Kogu boonusmängu mündivõit

# title.totalbonuscoinwin - description: 



title.totaldamage=Kogukahju

# title.totaldamage - description: 



beetle.title.accumulatedwinning=Kogunenud võidusummad

# beetle.title.accumulatedwinning - description: 



beetle.label.accumulatedwin=Kogunenud võit

# beetle.label.accumulatedwin - description: 



title.totalbet=Kogupanus

# title.totalbet - description: 



title.totalbetonbonuslines=Kogupanus boonuseridadel

# title.totalbetonbonuslines - description: 



title.grandtotals=Kogusumma (kogu mänguring, kõik ekraanid.)

# title.grandtotals - description: 



slot.title.soulscollected=Kogutud hingi

# slot.title.soulscollected - description: 



slot.title.totalsoulscollected=Kogutud hingi kokku

# slot.title.totalsoulscollected - description: 



robinhood.label.collectedscatters=Kogutud scatters-id

# robinhood.label.collectedscatters - description: 



title.totalwin=Koguvõit

# title.totalwin - description: 



title.appliedmultiplier=Kohaldatud kordaja

# title.appliedmultiplier - description: 



horserace.title.place=Koht

# horserace.title.place - description: 



horserace.bettype.place=Koht

# horserace.bettype.place - description: 



title.topbonus1=Kõige kõrgema korruse preemia

# title.topbonus1 - description: The title for the top floor bonus win, which happens when reaching floor 16.



secretcode.doubleup.all=KÕIK

# secretcode.doubleup.all - description: 



slot.starposition.other=Kõik muud positsioonid tähendavad, et täht pole nähtaval

# slot.starposition.other - description: 



dallas.title.totalbonuscoins=Kokku Bonus münte

# dallas.title.totalbonuscoins - description: 



slot.levels.info=Kokku on kolm  tasandit; L1, L2 ja L3

# slot.levels.info - description: 



slot.states.info=Kokku on kolm olekut ; Süüdi (G), Süütu (I) või Tundmatu (U)

# slot.states.info - description: 



slot.title.match=Kokkulangemine

# slot.title.match - description: 



type.matching=Kokkulangevus

# type.matching - description: 



yellow=Kollane

# yellow - description: 



bettype.threeline=KOLM RIDA

# bettype.threeline - description: 



threeline=Kolmerealine (tänav)

# threeline - description: COMTST-9836



TRIPS=Kolmik

# TRIPS - description: 



reddog.dealoutcome.set=Kolmik

# reddog.dealoutcome.set - description: Refers to a RedDog outcome where the final cards are Three of a Kind.



outcometype.threeofakind=Kolmik

# outcometype.threeofakind - description: language.xml string THREE_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player holds three cards of the same value/rank e.g. three fives, three queens.



outcometype.three_of_a_kind=Kolmik

# outcometype.three_of_a_kind - description: language.xml string THREE_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player holds three cards of the same value/rank e.g. three fives, three queens



outcome.3ofakind=Kolmik

# outcome.3ofakind - description: Refers to a RedDog outcome where the final cards are Three of a Kind.



title.multiplier=Kordaja

# title.multiplier - description: Multiplier is the amount the win is multiplied by.



outcome.multiplier=Kordaja

# outcome.multiplier - description: 



outcometype.multiplier=Kordaja

# outcometype.multiplier - description: 



type.multiplier=Kordaja

# type.multiplier - description: 



slot.direction.high=KÕRGE

# slot.direction.high - description: 



high=Kõrge

# high - description: 



vp.direction.highright=kõrge parem

# vp.direction.highright - description: 



vp.direction.highleft=kõrge vasak

# vp.direction.highleft - description: 



payoutname.highlow=Kõrge/Madal

# payoutname.highlow - description: 



outcometype.scratch=KRAABI

# outcometype.scratch - description: 



outcometype.scratched=Kraabitud

# outcometype.scratched - description: 



outcometype.unscratched=Kraapimata

# outcometype.unscratched - description: 



title.scratchsurface=Kraapimispind

# title.scratchsurface - description: 



hilo.title.credit=Krediit

# hilo.title.credit - description: 



label.ifthe=Kui

# label.ifthe - description: 



action.fold.message=Kui käsi on loobunud, siis pole siin näidatud kaarte mängus näha.

# action.fold.message - description: Beetle



txholdem.message=Kui mängijal on kõrgem käsi: Ante panus on viik; Flop, Turn ja River panused maksavad tasaraha.<br />Kui mängijal on Rida või kõrgem, maksab Ante panus tasaraha.<br />Kui mängijal ja diileril on sama väärtusega käed, on kõik Ante, Flop, Turn ja River panused viik.

# txholdem.message - description: Do not translate Ante, Flop, Turn, River.



keno.jackpotwin=Kui on võidetud Jackpot, näidatakse siin jackpot võidusummat.

# keno.jackpotwin - description: 



slot.expired.info=Kui väärtus on aegunud.

# slot.expired.info - description: 



egyptianheroes.title.goldenbetline=Kuldne panuserida

# egyptianheroes.title.goldenbetline - description: 



egyptianheroes.title.goldenbetlinemultiplier=Kuldse panuserea kordaja

# egyptianheroes.title.goldenbetlinemultiplier - description: 



outcome.heads=Kull

# outcome.heads - description: 



action.headsortails=KULLVÕIKIRI

# action.headsortails - description: 



outcometype.tensorbetter=Kümned või paremad

# outcometype.tensorbetter - description: language.xml string WIN_TENS_OR_BETTER. A hand in a card game where the player does not have a pair, straight, or flush but has a 10 or better.



outcometype.kingsorbetter=Kuningad või parem

# outcometype.kingsorbetter - description: 



ROYAL_FLUSH=Kuninglik mastirida

# ROYAL_FLUSH - description: 



outcometype.royal_flush=Kuninglik mastirida

# outcometype.royal_flush - description: language.xml string ROYAL_FLUSH. A hand in a card game where the player holds an ace high straight flush i.e. Ace, King, Queen, Jack, 10 of the same suit.



outcometype.royalstraightflush=Kuninglik mastirida

# outcometype.royalstraightflush - description: language.xml string ROYAL_STRAIGHT_FLUSH. A hand in a card game where the player holds an ace high straight flush i.e. Ace, King, Queen, Jack, 10 of the same suit.



outcometype.royalflush=Kuninglik mastirida

# outcometype.royalflush - description: language.xml string ROYAL_FLUSH. A hand in a card game where the player holds an ace high straight flush i.e. Ace, King, Queen, Jack, 10 of the same suit.



payoutname.sixline=Kuuerealine

# payoutname.sixline - description: 



sixline=Kuuerealine

# sixline - description: COMTST-9836



title.bullets=Kuulid

# title.bullets - description: 



bettype.sixline=KUUS RIDA

# bettype.sixline - description: 



silentrun.ship=Laev

# silentrun.ship - description: Ship which is a target in a submarine game



title.shootshipscreeninfo=Laeva laskmise ekraaniteave

# title.shootshipscreeninfo - description: 



state.initialized=Lähtestatud

# state.initialized - description: 



beach.action.wave=Laine

# beach.action.wave - description: 



beach.action.spin=Laine

# beach.action.spin - description: 



beach.title.wavewin=Laine võit

# beach.title.wavewin - description: 



slot.sin.sloth=Laiskus

# slot.sin.sloth - description: 



action.fall=LANGEMINE

# action.fall - description: 



title.ammunition=Laskemoon

# title.ammunition - description: 



outcome.laycomeodds=LAY COME ODDS

# outcome.laycomeodds - description: 



action.letitride=Let It Ride

# action.letitride - description: Do not translate



reddog.paytable.simplewin=Lihtne võit

# reddog.paytable.simplewin - description: 



beetle.title.flowerfrenzy=Lillehull

# beetle.title.flowerfrenzy - description: 



outcometype.flowerfrenzy=LILLEHULL

# outcometype.flowerfrenzy - description: 



frankenstein.title.linkedwildsreels=Lingitud Wilds kettad

# frankenstein.title.linkedwildsreels - description: 



outcometype.extra_life=Lisa_elu

# outcometype.extra_life - description: 



outcometype.extra_coins=Lisa_Mündid

# outcometype.extra_coins - description: 



beach.action.respin=Lisalaine

# beach.action.respin - description: 



title.littlewing=Little Wing Free Spins

# title.littlewing - description: Paytable Heading



roullete.list=Loend

# roullete.list - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013. 



roulette.list=Loend

# roulette.list - description: Text label that is used with a tabular representation of the bets and results for a roulette spin.



action.fold=Loobu

# action.fold - description: language.xml string button_fold. Action made by player to throw away his/her cards. They lose their bet and the game round is over.



outcometype.ended=Lõpetatud

# outcometype.ended - description: 



title.end=Lõpp

# title.end - description: 



slot.phase.end=LÕPP

# slot.phase.end - description: 



title.result.final=Lõpptulemus

# title.result.final - description: Heading for game tracking table.



action.endbonus=LÕPU BONUS

# action.endbonus - description: 



beetle.label.luckyspin=Lucky Spin

# beetle.label.luckyspin - description: Do not translate



slot.symbol.L1G250.info=Lühend L1G250 tähistab üksust Süüdi (G) esimesel tasandil (L1) väärtusega (250).

# slot.symbol.L1G250.info - description: 



slot.symbol.L1O250.info=Lühend L1O250 tähistab avatud üksus (O) esimesel tasandil  (L1) väärtusega (250).

# slot.symbol.L1O250.info - description: 



slot.symbol.O100.info=Lühend O100 tähistab avatud üksust (O) väärtusega (100).

# slot.symbol.O100.info - description: 



relicraiders.symbol.O1000.info=Lühend O1000 tähendab avatud (O) reliikviat võidusummaga 1000.

# relicraiders.symbol.O1000.info - description: 



relicraiders.symbol.OB0.info=Lühend OB0 tähendab avatud (O) elementi tühikuga (B).

# relicraiders.symbol.OB0.info - description: 



relicraiders.symbol.OR300.info=Lühend OR300 tähendab avatud (O) elementi koos reliikvia (R) võidu ning võidusummaga 300.

# relicraiders.symbol.OR300.info - description: 



relicraiders.symbol.OW100.info=Lühend OW100 tähendab avatud (O) elementi, mille võit (W) on 100.

# relicraiders.symbol.OW100.info - description: 



relicraiders.symbol.P12S10M3.info=Lühend P12S10M3 tähendab FreeSpin sümbolit kohas (P) ketas 1, rida 2 koos 10 Freespins-I (S) ja kordajaga (M) 3.

# relicraiders.symbol.P12S10M3.info - description: 



relicraiders.symbol.freespins.multiplier=M

# relicraiders.symbol.freespins.multiplier - description: 



elements.earth=MAA

# elements.earth - description: 



low=Madal

# low - description: 



slot.direction.low=MADAL

# slot.direction.low - description: 



vp.direction.lowright=madal parem

# vp.direction.lowright - description: 



vp.direction.lowleft=madal vasak

# vp.direction.lowleft - description: 



outcometype.fullhouse=Maja

# outcometype.fullhouse - description: language.xml string FULL_HOUSE. A hand in a card game where the player has one pair, and three of a kind.



outcometype.full_house=Maja

# outcometype.full_house - description: language.xml string FULL_HOUSE. A hand in a card game where the player has one pair, and three of a kind.



FULL_HOUSE=Maja

# FULL_HOUSE - description: 



action.paytable=MAKSETABEL

# action.paytable - description: 



reddog.paytable=Maksetabel(P

# reddog.paytable - description: Please leave P as P but translate Pot to the same word used in the property reddog.pot



hilo.cappedwin=Maksimaalne võidusumma

# hilo.cappedwin - description: 



title.callbet=Maksmise panus

# title.callbet - description: 



state.game\ over=Mäng läbi

# state.game\ over - description: 



outcometype.gameover=MÄNG LÄBI

# outcometype.gameover - description: 



scratchticket.state.gameover=mäng läbi

# scratchticket.state.gameover - description: secretcode specific



action.play=Mängi

# action.play - description: language.xml string button_play. Action made by player to play the hand/start the deal in a table game.



casholdem.title.player=Mängija

# casholdem.title.player - description: 



slot.title.player=Mängija

# slot.title.player - description: 



casholdem.title.playerbonushand=Mängija AA Bonus käsi

# casholdem.title.playerbonushand - description: Do not translate AA Bonus.



title.playercard=Mängija kaardid

# title.playercard - description: 



title.playerhand=Mängija käsi

# title.playerhand - description: 



title.playerhands=Mängija käsi (käed)

# title.playerhands - description: 



casholdem.playeroutcome=Mängija tulemus

# casholdem.playeroutcome - description: The outcome of the hand. For example, win, no win.



oasispoker.playernewcards=Mängija uued kaardid

# oasispoker.playernewcards - description: The new card drawn for the player.



oasispoker.playertradecards=Mängija vahetuskaardid

# oasispoker.playertradecards - description: The cards traded by the player.



vp.playerpick=Mängija valik

# vp.playerpick - description: Refers to selection / pick made by player.



vp.playcoins=Mängiti {0} mündiga.

# vp.playcoins - description: Number of coins the player played with.



beetle.title.gameaction=Mängu käik

# beetle.title.gameaction - description: 



action.init=Mängu lähtestamine

# action.init - description: 



beetle.phase.endgame=Mängu lõpp

# beetle.phase.endgame - description: 



beetle.title.gamestate=Mängu olek

# beetle.title.gamestate - description: 



title.turns=Mängukorrad

# title.turns - description: Game tracking string for Wish Master



title.gamemode=Mängurežiim

# title.gamemode - description: 



reddog.paytable.keepbetmessage=Mängus olev maksetabel on mõnevõrra erinev, kuna “hoitakse panuseid”.

# reddog.paytable.keepbetmessage - description: 



goldrush.note=Märkus: lähemalt sümbolitest, mis peavad võidu tekitamiseks ilmuma vaid kusagile „aknas“.<br />Kui mängus ilmub pool sellisest sümbolist, kuvab antud jälgimisleht selle sümboli ainult ketaste allosas (sõltumata, kuidas neid mängus kuvati (all/üleval)).

# goldrush.note - description: 



outcometype.flush=Mast

# outcometype.flush - description: language.xml string FLUSH. A hand in a card game where the player has all cards of the same suit e.g. all hearts, all diamonds, all clubs, all spades.



FLUSH=Mast

# FLUSH - description: 



STRAIGHT_FLUSH=Mastirida

# STRAIGHT_FLUSH - description: 



outcometype.straight_flush=Mastirida

# outcometype.straight_flush - description: language.xml string  STRAIGHT_FLUSH. A hand in a card game where the player holds consecutive cards in the same suit e.g. 4-5-6-7-8 of hearts.



outcometype.straightflush=Mastirida

# outcometype.straightflush - description: language.xml string STRAIGHT_FLUSH. A hand in a card game where the player holds consecutive cards in the same suit e.g. 4-5-6-7-8 of hearts.



melon=MELON

# melon - description: 



title.minifeature=Mini funktsioon

# title.minifeature - description: 



outcometype.not_scratchable=Mitte kraabitav

# outcometype.not_scratchable - description: 



slot.title.mob=MOB

# slot.title.mob - description: 



slot.sinner.mobileman=Mobiilne mees

# slot.sinner.mobileman - description: 



slot.miss=Mööda

# slot.miss - description: 



keno.title.miss=MÖÖDA

# keno.title.miss - description: 



title.miss=MÖÖDA!

# title.miss - description: 



goldtimer.title.nudges=Müksamised

# goldtimer.title.nudges - description: 



title.multipliernotrans=Multiplier

# title.multipliernotrans - description: Multiplier is the amount the win is multiplied by.



title.coinvalue=Mündiväärtus

# title.coinvalue - description: 



title.coinvalueincents=Mündiväärtus sentides

# title.coinvalueincents - description: 



outcometype.coinwin=Mündivõit

# outcometype.coinwin - description: 



outcometype.coin=Münt

# outcometype.coin - description: 



dallas.title.totalcoins=Münte kokku

# dallas.title.totalcoins - description: 



dallas.title.coinsfrompump=Münte pumbast

# dallas.title.coinsfrompump - description: 



outcome.coins=münti

# outcome.coins - description: 



outcometype.coins=münti

# outcometype.coins - description: 



junglegames.pickwintype.coins=münti

# junglegames.pickwintype.coins - description: 



coins=münti

# coins - description: 



title.numberofcoins=Müntide arv

# title.numberofcoins - description: 



black=Must

# black - description: 



vp.pick.black=Must

# vp.pick.black - description: 



bettype.black=MUST

# bettype.black - description: 



action.changesymbol=MUUDA SÜMBOLIT

# action.changesymbol - description: 



evolution.title.levelup=muundub

# evolution.title.levelup - description: 



megajoker.scatter=Mystery

# megajoker.scatter - description: 



title.feature.mysteryreel=MYSTERY REEL

# title.feature.mysteryreel - description: Game Tracking String



dallas.title.oilpump=Naftapump

# dallas.title.oilpump - description: 



vp.upcard=Näidatud kaart

# vp.upcard - description: Refers to the card turned over after the selection / pick by the player in the gamble game in a video poker.



slot.sinner.woman=Naine

# slot.sinner.woman - description: 



action.call=Näita

# action.call - description: language.xml string button_call or button_call2. Action made by player to call/see the dealer's hand.



horserace.bettype.show=Näita

# horserace.bettype.show - description: 



NATURAL_ROYAL=Naturaalne kuninglik mastirida

# NATURAL_ROYAL - description: 



outcometype.fourdeuces=Neli kahte

# outcometype.fourdeuces - description: 



QUADS=Nelik

# QUADS - description: 



outcometype.four_of_a_kind=Nelik

# outcometype.four_of_a_kind - description: language.xml string FOUR_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player has four cards of the same value e.g. 4 fives, or 4 kings etc.



outcometype.fourofakind=Nelik

# outcometype.fourofakind - description: language.xml string FOUR_OF_A_KIND. A hand in a card game where the player has four cards of the same value e.g. 4 fives, or 4 kings etc.



outcometype.arrow=Nool

# outcometype.arrow - description: 



hilo.lower=Nõrgem

# hilo.lower - description: 



keno.title.normal=NORMAALNE

# keno.title.normal - description: 



type.normal=Normaalne

# type.normal - description: 



title.nudge=Nudge

# title.nudge - description: 



action.reset=Nullimine

# action.reset - description: 



bingo.number=Number

# bingo.number - description: 



bingo.numnotpicked=Number pole valitud.

# bingo.numnotpicked - description: 



scratchticket.label.onnumber=numbril

# scratchticket.label.onnumber - description: 



bettype.corner=NURK

# bettype.corner - description: 



payoutname.corner=Nurk (Ruut)

# payoutname.corner - description: 



corner=Nurk (Ruut)

# corner - description: COMTST-9836



relicraiders.symbol.bonusitem.open=O

# relicraiders.symbol.bonusitem.open - description: 



title.item=Objekt

# title.item - description: 



elements.wind=ÕHK

# elements.wind - description: 



title.danger=Oht

# title.danger - description: 



true=Õige

# true - description: 



title.state=Olek

# title.state - description: Refers to the state of a game.



outcometype.luckyspin=ÕNNEKEERUTUS

# outcometype.luckyspin - description: 



title.fortunebet=Õnnepanus

# title.fortunebet - description: 



outcome.success=ÕNNESTUS

# outcome.success - description: 



title.fortunewin=Õnnevõit

# title.fortunewin - description: 



orange=Oranž

# orange - description: 



action.buy=Osta

# action.buy - description: language.xml string button_buyPN. In Blackjackp pontoon Buy, lets the player double the initial bet.



outcometype.buy=OSTA

# outcometype.buy - description: 



outcome.buy=OSTA

# outcome.buy - description: 



payoutname.straight=Otse

# payoutname.straight - description: 



roulette.symbol.bet=P

# roulette.symbol.bet - description: Please use the first letter for the word bet i.e. Bet = B



relicraiders.symbol.freespins.position=P

# relicraiders.symbol.freespins.position - description: 



roullete.symbol.bet=P

# roullete.symbol.bet - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



outcome.n/a=P/R

# outcome.n/a - description: 



notapplicable=P/R

# notapplicable - description: Abbreviation for Not Applicable.



outcome.null=P/R

# outcome.null - description: Please put in abbreviation for Not Available.



outcome.pair=Paar

# outcome.pair - description: Refers to a RedDog outcome where the intial two cards are a pair.



outcometype.pair=Paar

# outcometype.pair - description: language.xml string PAIR. A hand in a card game where the player holds two cards of the same rank/rank e.g. two aces or two fives etc.



outcometype.pairofjacksinspades=Paar poti soldateid

# outcometype.pairofjacksinspades - description: 



outcometype.pairofjacks=Paar soldateid

# outcometype.pairofjacks - description: 



even=Paaris

# even - description: 



bettype.even=PAARIS

# bettype.even - description: 



evenodd=Paaris/Paaritu

# evenodd - description: COMTST-9836



odd=Paaritu

# odd - description: 



payoutname.oddeven=Paaritu/Paaris

# payoutname.oddeven - description: 



bettype.odd=PAARITUD

# bettype.odd - description: 



outcometype.bad_guy=Paha_Poiss

# outcometype.bad_guy - description: 



outcometype.unrevealed=PALJASTAMATA

# outcometype.unrevealed - description: 



outcometype.revealed=PALJASTATUD

# outcometype.revealed - description: 



relicraiders.symbol.C.info=Pange tähele, et suletud elementi tähistab täht C.

# relicraiders.symbol.C.info - description: 



slot.symbol.C.info=Pange tähele, et suletud üksust tähistab täht C.

# slot.symbol.C.info - description: 



title.bankercard=Pankuri kaardid

# title.bankercard - description: 



title.bet=Panus

# title.bet - description: 



bet=Panus

# bet - description: 



title.betincoins=Panus müntides

# title.betincoins - description: 



title.betperline=Panus rea kohta

# title.betperline - description: 



title.betincents=Panus sentides

# title.betincents - description: 



beetle.label.betlevel=Panuse tase

# beetle.label.betlevel - description: 



roulette.bets=Panused

# roulette.bets - description: 



horserace.title.bets=Panused

# horserace.title.bets - description: 



roullete.bets=Panused

# roullete.bets - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



title.betlines=Panuseread

# title.betlines - description: 



megajoker.betline=Panuserida

# megajoker.betline - description: 



title.betline\ (n)=Panuserida (n)

# title.betline\ (n) - description: (n) is substituted with the betline number.



title.numberofbetlines=Panuseridade arv

# title.numberofbetlines - description: 



title.betlevel=Panusetase

# title.betlevel - description: 



title.betways=Panuseteed

# title.betways - description: 



action.bet\ higher=Panusta kõrgemale

# action.bet\ higher - description: Action by player to predict that the next card is of higher value.



action.bet\ lower=Panusta madalamale

# action.bet\ lower - description: Action by player to predict that the next card is of lower value.



goldtimer.title.after=Pärast

# goldtimer.title.after - description: 



outcome.pass=PASS

# outcome.pass - description: 



slot.title.sinspin=Patukeerutus

# slot.title.sinspin - description: 



slot.title.sinspincoinvalue=Patukeerutuse mündiväärtus

# slot.title.sinspincoinvalue - description: 



demolitionsquad.title.afterWildTransformation=Peale wild-i muutust

# demolitionsquad.title.afterWildTransformation - description: 



blackjack.cardstate.soft=Pehme

# blackjack.cardstate.soft - description: A hand that contains an Ace when the ace is counted as either 1 or 10.



slot.sinner.pianoman=Piaanomees

# slot.sinner.pianoman - description: 



junglegames.title.pickedwintype=Picked Win Type

# junglegames.title.pickedwintype - description: 



megajoker.cappedwin=Piiratud võit

# megajoker.cappedwin - description: 



outcome.spread=Piirid

# outcome.spread - description: Refers to a RedDog outcome where the initial or final two cards are a spread between 1 and 11. That is, neither consecutive cards nor a pair.



title.extendedcredit=Pikendatud krediit

# title.extendedcredit - description: 



slot.treasurename.dagger=pistoda

# slot.treasurename.dagger - description: 



outcometype.platinum=PLAATINA

# outcometype.platinum - description: 



action.platinum=PLAATINA

# action.platinum - description: 



action.platinumaction=PLAATINA TEGEVUS

# action.platinumaction - description: 



outcome.place=PLACE

# outcome.place - description: 



treypoker.playbet=Play panus

# treypoker.playbet - description: Do not translate Play



treypoker.playbetoutcome=Play panuse tulemus

# treypoker.playbetoutcome - description: Do not translate Play



treypoker.playwin=Play võit

# treypoker.playwin - description: Do not translate Play



hilo.playerlose=Player kaotas

# hilo.playerlose - description: Do not translate Player



hilo.playerselection=Player kõrgem/madalam valimine

# hilo.playerselection - description: Do not translate Player.



vp.playerdirection=Player tulistab

# vp.playerdirection - description: 



baccarat.playerbet=Player-i panus

# baccarat.playerbet - description: Do not translate Player



title.mainfeature=Põhifunktsioon

# title.mainfeature - description: 



secretcode.basicbonusgame=Põhiline Bonus Game

# secretcode.basicbonusgame - description: 



robinhood.label.basegame=Põhimäng

# robinhood.label.basegame - description: 



slot.title.maingame=Põhimäng

# slot.title.maingame - description: 



slot.sinner.boy=Poiss

# slot.sinner.boy - description: 



outcometype.notrevealable=POLE PALJASTATAV

# outcometype.notrevealable - description: 



outcometype.notrevealed=POLE PALJASTATUD

# outcometype.notrevealed - description: 



action.policeofficer=Politseiametnik

# action.policeofficer - description: 



slot.bomb=Pomm

# slot.bomb - description: 



blackjack.outcome.pontoon=Pontoon

# blackjack.outcome.pontoon - description: Do not translate.



secretcode.doubleup.half=POOL

# secretcode.doubleup.half - description: 



halfdozen=Pool tosinat

# halfdozen - description: LetItRide



payoutname.halfdozen=Pool Tosinat

# payoutname.halfdozen - description: 



outcometype.bugcollector=PÕRNIKAKOGUJA

# outcometype.bugcollector - description: 



beetle.title.bugcollector=Põrnikakoguja

# beetle.title.bugcollector - description: 



boombrothers.title.pos=Pos

# boombrothers.title.pos - description: 



roulette.position=Positsioon

# roulette.position - description: Column header for the position of a roulette bet e.g. a specific number, even numbers, odd numbers, red numbers, black numbers.



beetle.nullposition=Positsioon

# beetle.nullposition - description: Please N/A = Abbreviation for Not applicable.



slot.position=Positsioon

# slot.position - description: 



roullete.position=Positsioon

# roullete.position - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



beetle.label.positions=Positsioonid

# beetle.label.positions - description: 



slot.sinner.mailman=Postiljon

# slot.sinner.mailman - description: 



vp.pick.spades=Poti

# vp.pick.spades - description: 



action.spades=Poti

# action.spades - description: Action by player to pick a card from the suit Spades.



title.sidebet=POTi väline panus

# title.sidebet - description: 



sidebetoutcome=POTi valise panuse tulemus

# sidebetoutcome - description: The result or outcome of the side bet.



title.sidebetwin=POTi valise panuse võit

# title.sidebetwin - description: 



treypoker.sidebetwin=POTi välise panuse võit

# treypoker.sidebetwin - description: 



reddog.pot=Pott

# reddog.pot - description: Pot is the text accompaning the amount of money in the pot.



hilo.title.pot=Pott

# hilo.title.pot - description: Refers to the progressive pot.



beetle.label.currentmultiplier=Praegune kordaja

# beetle.label.currentmultiplier - description: 



slot.value.info=praegune väärtus.

# slot.value.info - description: 



reddog.state.progressive=Progressiivne

# reddog.state.progressive - description: Refers to progressive betting option in RedDog.



reddog.progressiveplay=Progressiivne panus on Red Dog-i valik. Progressiivne mängimine kasutab akumuleeritud potti mitme ringi vältel. Tegelik mänguring lõppeb peale kaotust või võitu.

# reddog.progressiveplay - description: Information text displayed with the detailed game round information.



vp.pick.red=Punane

# vp.pick.red - description: 



red=Punane

# red - description: 



bettype.red=PUNANE

# bettype.red - description: 



title.redbackground=Punane taust

# title.redbackground - description: 



redblack =Punane/Must

# redblack  - description: COMTST-9836



payoutname.redblack=Punane/Must

# payoutname.redblack - description: 



puntobanco.puntocards=Punto kaardid

# puntobanco.puntocards - description: Do not translate Punto



puntobanco.puntobet=Punto panus

# puntobanco.puntobet - description: Do not translate Punto



title.purplehazefreespins=Purple Haze Free Spins

# title.purplehazefreespins - description: Paytable Heading



title.fountain=Purskkaev

# title.fountain - description: 



elements.none=PUUDUB

# elements.none - description: 



beach.swap.none=puuduvad

# beach.swap.none - description: 



horserace.bettype.quinella=Quinella

# horserace.bettype.quinella - description: 



relicraiders.symbol.wintype.relic=R

# relicraiders.symbol.wintype.relic - description: 



relicraiders.symbol.location.relic=R

# relicraiders.symbol.location.relic - description: 



outcome.race\ mystery\ win=Race Mystery võit

# outcome.race\ mystery\ win - description: 



boombrothers.title.track=Rada

# boombrothers.title.track - description: 



slot.permanentvaluename.message=Raja tšempion sisaldab kõiki viite väärtust. Viimane väärtus lisatakse võitudele, mida näidatakse kas bonus game-is või võitudele hobuse treenimiselt.

# slot.permanentvaluename.message - description: 



megajoker.reel=Ratas

# megajoker.reel - description: 



slot.phase.wheel1=RATAS1

# slot.phase.wheel1 - description: 



slot.phase.wheel2=RATAS2

# slot.phase.wheel2 - description: 



slot.phase.wheel3=RATAS3

# slot.phase.wheel3 - description: 



fortune.title.wheelspin=Rattakeerutus

# fortune.title.wheelspin - description: 



slot.treasurename.potion=ravimjook

# slot.treasurename.potion - description: 



title.redguitar=Red Guitar Re-spin

# title.redguitar - description: Paytable Heading



outcome.index=register

# outcome.index - description: 



relicraiders.relic=Reliikvia

# relicraiders.relic - description: 



bettype.straight=RIDA

# bettype.straight - description: 



line=Rida

# line - description: 



outcome.cons=Rida

# outcome.cons - description: Refers to a RedDog outcome where the inital cards are consecutive.



outcometype.straight=Rida

# outcometype.straight - description: language.xml string STRAIGHT. A hand in a card game where the player holds consecutive cards of mixed suits. e.g. in a three card poker hand 2-3-4 or 2-3-4-5-6 in a five card poker hand.



STRAIGHT=Rida

# STRAIGHT - description: 



slot.label.row=Rida

# slot.label.row - description: 



title.round=Ring

# title.round - description: 



action.clubs=Risti

# action.clubs - description: Action by player to pick a card from the suit Clubs.



vp.pick.clubs=Risti

# vp.pick.clubs - description: Red Dog



casholdem.title.river=River

# casholdem.title.river - description: Do not Translate



action.riverbet=River panus

# action.riverbet - description: Do not translate River



payoutname.green=Roheline

# payoutname.green - description: 



green=Roheline

# green - description: 



slot.treasurename.ring=rõngas

# slot.treasurename.ring - description: 



beetle.phase.roulettespin=Ruletikeerutus

# beetle.phase.roulettespin - description: 



title.reels.before.magnet=Rullikud enne magnetit

# title.reels.before.magnet - description: 



title.reels.after.magnet=Rullikud pärast magnetit

# title.reels.after.magnet - description: 



slot.phase.attacking=RÜNDAMINE

# slot.phase.attacking - description: 



vp.pick.diamonds=Ruutu

# vp.pick.diamonds - description: 



action.diamonds=Ruutu

# action.diamonds - description: Action by player to pick a card from the suit Diamonds.



relicraiders.symbol.freespins.freespins=S

# relicraiders.symbol.freespins.freespins - description: 



goldtimer.outcome.maxwinreached=SAAVUTATI SUURIM VÕIT

# goldtimer.outcome.maxwinreached - description: 



title.mystery=Saladus

# title.mystery - description: 



beetle.label.scatter=Scatter

# beetle.label.scatter - description: Do not translate



outcome.scatter=Scatter

# outcome.scatter - description: 



SCATTER=Scatter

# SCATTER - description: 



outcome.scatter\ bonus=Scatter Bonus

# outcome.scatter\ bonus - description: 



title.wall=Sein

# title.wall - description: 



outcome.seven=SEITSE

# outcome.seven - description: 



diamondhunt.title.sectorindex=Sektori indeks

# diamondhunt.title.sectorindex - description: 



slot.explanation=selgitus

# slot.explanation - description: 



notrackingdata.message=Selle mänguringi jaoks pole üksikasjalikke jälgimisandmeid enam saada.

# notrackingdata.message - description: 



keno.drawnnumbers=Serveri poolt tõmmatud numbrid nende tõmbamise järjekorras

# keno.drawnnumbers - description: 



lemon=SIDRUN

# lemon - description: 



horserace.title.sim=Sim

# horserace.title.sim - description: 



blue=Sinine

# blue - description: 



outcometype.jacksorbetter=Soldatid või parem 

# outcometype.jacksorbetter - description: 



slot.title.soulreaperbonusgame=Soul Reaper Bonus Game

# slot.title.soulreaperbonusgame - description: 



soulometer=SoulOMeter

# soulometer - description: 



beetle.label.special=Spetsiaalne

# beetle.label.special - description: 



action.split=Split

# action.split - description: language.xml string button_split. Action made by player to Split. Only available if player gets 2 card of the same kind on the first 2 cards the can split and form two blackjack hands.



bettype.split\ 0=SPLIT 0

# bettype.split\ 0 - description: 



bettype.split\ h=SPLIT H

# bettype.split\ h - description: 



bettype.split\ v=SPLIT V

# bettype.split\ v - description: 



action.start=Start

# action.start - description: 



slot.phase.start=START

# slot.phase.start - description: 



beetle.state.stop=Stopp-sümbol

# beetle.state.stop - description: 



title.symbol=Sümbol

# title.symbol - description: 



title.symbolexplanations=Sümbolite selgitused

# title.symbolexplanations - description: 



horserace.title.amount=Summa

# horserace.title.amount - description: 



title.supermeter=Super Meter

# title.supermeter - description: Do not translate



outcometype.supermeter=Supermeter

# outcometype.supermeter - description: Do not translate Supermeter.



megajoker.gamemode.extended=Supermeter

# megajoker.gamemode.extended - description: 



goldtimer.outcome.supermetercredit=Supermeter krediit

# goldtimer.outcome.supermetercredit - description: 



feature.guaranteed_win_freespin=Sure Win Freespin

# feature.guaranteed_win_freespin - description: 



action.death=Surm

# action.death - description: 



outcome.guilty=Süüdi

# outcome.guilty - description: 



outcome.large=Suur

# outcome.large - description: 



outcome.big=SUUR

# outcome.big - description: 



letitride.maxwin=Suurim võit

# letitride.maxwin - description: Punto Banco



outcome.innocent=Süütu

# outcome.innocent - description: 



outcome.sym1=SYM1

# outcome.sym1 - description: 



title.re-spinscount=Taaskeerutuste loendamine

# title.re-spinscount - description: 



slot.hit=Tabamus

# slot.hit - description: 



keno.title.hit=TABAMUS

# keno.title.hit - description: 



slot.hitwin=Tabamuse võit

# slot.hitwin - description: 



back=tagasi

# back - description: 



vp.back=tagasi

# vp.back - description: 



slot.starpositionsabbreviations=Tähe positsiooni lühendid

# slot.starpositionsabbreviations - description: 



slot.label.starpositions=Tähe positsioonid

# slot.label.starpositions - description: 



relicraiders.location.active.info=tähendab aktiivset asukohta, selles asukohas pole valitud ühtegi reliikviat.

# relicraiders.location.active.info - description: 



relicraiders.location.relic.info=tähendab mitteaktiivset asukohta, siin on valitud reliikvia..

# relicraiders.location.relic.info - description: 



slot.starposition.bottom=Täht alumisel real

# slot.starposition.bottom - description: 



slot.starposition.middle=Täht keskmisel real

# slot.starposition.middle - description: 



slot.starposition.top=Täht ülemisel real

# slot.starposition.top - description: 



beetle.label.fullplate=Täisplaat

# beetle.label.fullplate - description: 



outcome.takecomeodds=TAKE COME ODDS

# outcome.takecomeodds - description: 



slot.title.level=Tasand

# slot.title.level - description: 



action.evenmoney=Tasaraha

# action.evenmoney - description: language.xml string button_evenmoney. Action made by player to accept Even Money when they have blackjack and the dealer has an Ace.



outcometype.evenmoney=Tasaraha

# outcometype.evenmoney - description: 



action.level1=TASE 1

# action.level1 - description: 



action.level2=TASE 2

# action.level2 - description: 



action.level3=TASE 3

# action.level3 - description: 



slot.inlevel=Tasemel

# slot.inlevel - description: 



keno.title.freeround=Tasuta mänguring

# keno.title.freeround - description: 



outcometype.naturalroyalflush=Tav. kuninglik mastirida

# outcometype.naturalroyalflush - description: 



outcometype.normal=Tavailne

# outcometype.normal - description: 



megajoker.gamemode.basic=Tavaline

# megajoker.gamemode.basic - description: 



bingo.commoninfo=Tavaline teave bingo jälgimise kohta.

# bingo.commoninfo - description: 



title.regularwin=Tavaline võit

# title.regularwin - description: 



title.ordinarywinning=Tavaline võitmine

# title.ordinarywinning - description: 



title.regularbets=Tavalised panused

# title.regularbets - description: 



type.info=Teave

# type.info - description: 



slot.permanentvaluename.info=Teave salvestatakse mitme seansi jooksul ning see võib aeguda, kui mängija ei mängi määratud ajapiiri jooksul, mis on igal mängul erinev.

# slot.permanentvaluename.info - description: 



outcometype.second_chance=Teine_Võimalus

# outcometype.second_chance - description: 



reddog.secinitcard=Teine<br>alg<br>kaart

# reddog.secinitcard - description: Heading for second initial card dealt in Red Dog.



southpark2.health=Tervis

# southpark2.health - description: 



title.health=Tervis

# title.health - description: 



payoutname.threeline=Three line (Street)

# payoutname.threeline - description: Do not translate.



tiebet=Tie panus

# tiebet - description: Do not translate Tie



action.draw=Tõmba

# action.draw - description: language.xml string button_draw. Action made by the player to draw the remaining cards. The cards are dealt by the dealer.



keno.title.drawnnumbers=Tõmmatud numbrid

# keno.title.drawnnumbers - description: 



keno.bonusnumbers=Tõmmatud numbritest võetud numbrid, mis on ühtlasi bonus-numbrid

# keno.bonusnumbers - description: 



elements.stormmode=Tormirežiim

# elements.stormmode - description: 



elements.stormeels=Tormirullikud

# elements.stormeels - description: 



payoutname.dozen=Tosin

# payoutname.dozen - description: 



dozen=Tosin

# dozen - description: COMTST-9836



action.raise=Tõsta

# action.raise - description: language.xml string button_raise. Action made by player to raise the bet (may be same amount as initial bet, or double depending on type of table game).



title.zonetype=Tsooni tüüp

# title.zonetype - description: 



outcome.hard=TUGEV

# outcome.hard - description: 



hilo.higher=Tugevam

# hilo.higher - description: 



outcometype.high_card=Tugevam kaart

# outcometype.high_card - description: language.xml string HIGH_CARD. A hand in a card game where the player holds a hand in which no two cards have the same rank, and the cards are not in a sequence or same suit.In this case, only the highest card counts.



outcometype.highcard=Tugevam kaart

# outcometype.highcard - description: language.xml string HIGH_CARD. A hand in a card game where the player holds a hand in which no two cards have the same rank, and the cards are not in a sequence or same suit.In this case, only the highest card counts.



card.rank=Tugevusväärtus

# card.rank - description: 



title.emptygrenadeexplosionarea=Tühi granaadi õhkimise ala

# title.emptygrenadeexplosionarea - description: 



outcome.come=TULE

# outcome.come - description: 



outcome=Tulemus

# outcome - description: The outcome or result of a hand, round etc.



title.result=Tulemus

# title.result - description: Refers to the result of a game round.



keno.bonusbet=Tulevase bonus-ringi panuse väärtus – bonus-loendajate (jokkerite) väljavõtmisel tehtud madalaim panus

# keno.bonusbet - description: 



elements.fire=TULI

# elements.fire - description: 



payoutname.column=Tulp

# payoutname.column - description: 



outcometype.unknown=tundmatu

# outcometype.unknown - description: 



unknown=Tundmatu

# unknown - description: 



casholdem.title.turn=Turn

# casholdem.title.turn - description: Do not Translate



action.turnbet=Turn panus

# action.turnbet - description: Do not translate Turn.



title.type=Tüüp

# title.type - description: 



txholdem.title.communitycards=Ühised kaardid

# txholdem.title.communitycards - description: Community cards are the common cards used by both the Dealer and Player to make up a texas holdem poker hand.



slot.sin.pride=Uhkus

# slot.sin.pride - description: 



beetle.phase.none=Ühtegi

# beetle.phase.none - description: 



goldtimer.info.nonudges=Ühtegi mükset ei tehtud

# goldtimer.info.nonudges - description: 



outcometype.singlejack=Üks soldat

# outcometype.singlejack - description: 



title.details=Üksikasjad

# title.details - description: 



outcome.eleven=ÜKSTEIST

# outcome.eleven - description: 



slot.item=üksus

# slot.item - description: 



slot.title.items=Üksused

# slot.title.items - description: 



outcometype.bust=Üle

# outcometype.bust - description: language.xml string bust. Indicator that a blackjack hand has bust i.e. gone over 21.



action.transfer=Ülekanne

# action.transfer - description: Transfer refers to the transfer of money. Often from one mode of a game to another.



outcome.overlayjackpot=Ülekattega Jackpot

# outcome.overlayjackpot - description: 



payoutname.topline=Ülemine rida

# payoutname.topline - description: European Roulette game tracking string



slot.sinkwin=Uputamise võit

# slot.sinkwin - description: 



horserace.title.url=Url

# horserace.title.url - description: 



roulette.symbol.win=V

# roulette.symbol.win - description: Please use the first letter for the word bet i.e. Win = W



roullete.symbol.win=V

# roullete.symbol.win - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



slot.value=Väärtus

# slot.value - description: 



title.value=Väärtus

# title.value - description: 



slot.label.valueexpired=Väärtus on aegunud

# slot.label.valueexpired - description: 



slot.permanentvaluename.format=Väärtusel võib olla järgmine vorming: <b>positsioon[[,viimane positsioon,max positsioon],[võidu positsioon,võidetud münte]]</b>

# slot.permanentvaluename.format - description: 



action.check=Vaata

# action.check - description: button_check. Action made by the player to check/call for the next card in a card game without making a bet. (e.g. In Texas Holdem)



title.freefalls=Vabad langemised

# title.freefalls - description: 



action.shuffle=Vaheta

# action.shuffle - description: language.xml string button_switch. Action made by the player to switch/change the cards dealt (e.g. in HiLo Switch).



action.trade=Vaheta

# action.trade - description: Action made by the player to trade, or discard and drawn 1 or more cards (e.g. in Oasis Poker).



action.shiftreels=VAHETA KETTAID

# action.shiftreels - description: 



beach.title.swap=Vahetatud positsioonid

# beach.title.swap - description: 



outcome.small=Väike

# outcome.small - description: 



false=Vale

# false - description: 



action.pick=Vali

# action.pick - description: Action made by a player to pick (select) an option.



outcome.field=VÄLI

# outcome.field - description: 



title.field=Väli

# title.field - description: 



action.pickbonus=VALI BONUS

# action.pickbonus - description: 



action.pickbonuslocation=VALI BONUS ASUKOHT

# action.pickbonuslocation - description: 



action.pickbonusrelic=VALI BONUS RELIKT

# action.pickbonusrelic - description: 



action.pickbonusitem=VALI BONUS ÜKSUS

# action.pickbonusitem - description: 



action.picksymbol=Vali sümbol

# action.picksymbol - description: 



outcometype.picksymbol=VALI SÜMBOL

# outcometype.picksymbol - description: 



beetle.phase.pickitem=Vali üksus

# beetle.phase.pickitem - description: 



action.pickwintype=Vali võidu tüüp

# action.pickwintype - description: 



outcometype.pickwintype=VALI VÕIDU TÜÜP

# outcometype.pickwintype - description: 



action.selectwild=VALI_WILD

# action.selectwild - description: 



diamondhunt.title.choosed=Valitud

# diamondhunt.title.choosed - description: 



relicraiders.title.pickedfreespinsymbol=VALITUD  FREESPINSÜMBOL

# relicraiders.title.pickedfreespinsymbol - description: 



relicraiders.title.pickedbonuslocation=VALITUD BONUSASUKOHT

# relicraiders.title.pickedbonuslocation - description: reelpoker specific



relicraiders.title.pickedbonusitem=VALITUD BONUSELEMENT

# relicraiders.title.pickedbonusitem - description: 



relicraiders.title.pickedbonusrelic=VALITUD BONUSRELIIKVIA

# relicraiders.title.pickedbonusrelic - description: 



slot.title.chosenjockey=Valitud džoki

# slot.title.chosenjockey - description: 



slot.label.pickedfreespinsymbol=Valitud Free Spin sümbol

# slot.label.pickedfreespinsymbol - description: 



title.selectedmulitplier=Valitud kordaja

# title.selectedmulitplier - description: The Selected Multipplier



title.selectedmulitplier=Valitud kordaja

# title.selectedmulitplier - description: The Selected Multipplier



title.selectedfreespins=Valitud Lisakeerutused 

# title.selectedfreespins - description: The Selected Freespins



title.selectedfreespins=Valitud Lisakeerutused 

# title.selectedfreespins - description: The Selected Freespins



bingo.numpicked=Valitud number.

# bingo.numpicked - description: 



keno.title.selectednumbers=Valitud numbrid

# keno.title.selectednumbers - description: 



bingo.numpickedinrow=Valitud numbrid, mis on bingo reas.

# bingo.numpickedinrow - description: 



slot.title.chosensin=Valitud patt

# slot.title.chosensin - description: 



slot.title.chosensinner=Valitud patustaja

# slot.title.chosensinner - description: 



action.selectedbush=Valitud põõsas

# action.selectedbush - description: 



title.selectedtype=Valitud tüüp

# title.selectedtype - description: The type of bonus item selected



title.selectedtype=Valitud tüüp

# title.selectedtype - description: The type of bonus item selected



slot.title.pickeditem=Valitud üksus

# slot.title.pickeditem - description: 



megajoker.selecteddenomination=Valitud vääring

# megajoker.selecteddenomination - description: 



title.pickedfieldindex=Valitud välja register

# title.pickedfieldindex - description: 



title.pickedfieldtype=Valitud välja tüüp

# title.pickedfieldtype - description: 



title.pickedfieldvalue=Valitud välja väärtus

# title.pickedfieldvalue - description: 



secretcode.label.pickedwintype=Valitud võidu tüüp

# secretcode.label.pickedwintype - description: 



keno.title.selectednumber=VALITUD_NUMBER

# keno.title.selectednumber - description: 



title.collected=Välja võetud

# title.collected - description: 



title.collecteditems=Välja võetud elemendid

# title.collecteditems - description: 



roullete.payout=Väljamakse

# roullete.payout - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roulette.payout=Väljamakse

# roulette.payout - description: The payout that applies to the type of bet placed e.g. Even/Odd, Straight, Red/Black.



megajoker.extendedcredit.info=Value displayed is after "Win" has been added (or removed if game over)

# megajoker.extendedcredit.info - description: 



slot.phase.treasure=VARANDUS

# slot.phase.treasure - description: 



title.inventory=Varu

# title.inventory - description: Game tracking string for Wish master



bettype.column=VEERG

# bettype.column - description: 



column=Veerg

# column - description: 



elements.water=VESI

# elements.water - description: 



title.slotscreeninformation=Videomänguautomaadi ekraaniteave

# title.slotscreeninformation - description: 



slot.sin.wrath=Viha

# slot.sin.wrath - description: 



reddog.lastcard=Viimane<br>kaart

# reddog.lastcard - description: Heading for last card dealt in Red Dog.



grape=VIINAMARI

# grape - description: 



outcometype.fiveofakind=Viisik

# outcometype.fiveofakind - description: 



FIVE_OF_KIND=Viisik

# FIVE_OF_KIND - description: 



purple=Violetne

# purple - description: 



title.winotherchest=Võida järgmine laegas

# title.winotherchest - description: 



title.winothership=Võida järgmine laev

# title.winothership - description: 



dragonisland.title.winbothways=Võida mõlemat pidi

# dragonisland.title.winbothways - description: 



title.winbothways=Võida mõlemat pidi

# title.winbothways - description: 



bingo.jackpotmessage=Võidate jackpot, kui saate 5-6 kuuli järel bingo ning mängite 3 piletiga.</br>Jackpoti saanud rea tavaline võit asendatakse jackpotiga.</br>Ühe mänguringi kohta võite saada ainult ühe jackpoti.</br>Seega on mänguringi võit “tavaline võit” - “suurim võit” + “jackpot summa”.

# bingo.jackpotmessage - description: Blackjack



outcome.additional\ freespins\ won=Võideti täiendavad Free Spins-id

# outcome.additional\ freespins\ won - description: 



title.betWaysWon=Võidetud panuseteed

# title.betWaysWon - description: title for tracking page



bet.ways.won=Võidetud panuseteed

# bet.ways.won - description: 



slot.title.sinspinswon=Võidetud patukeerutusi

# slot.title.sinspinswon - description: 



title.ways.won =Võidetud võimalust

# title.ways.won  - description: 



beetle.title.winpresentation=Võidu esitlus

# beetle.title.winpresentation - description: 



title.wincombinations=Võidu kombinatsioonid

# title.wincombinations - description: 



title.winpattern=Võidu muster

# title.winpattern - description: 



outcome.wininformation=võidu teave

# outcome.wininformation - description: 



scratchticket.title.wintype=võidu tüüp

# scratchticket.title.wintype - description: 



title.race=Võiduajamine

# title.race - description: 



horserace.title.race=Võiduajamine

# horserace.title.race - description: 



slot.title.racemultiplier=Võiduajamise kordaja

# slot.title.racemultiplier - description: 



slot.title.racepositions=Võiduajamise positsioonid

# slot.title.racepositions - description: 



slot.title.raceresults=Võiduajamise tulemused

# slot.title.raceresults - description: 



horserace.title.racedetails=Võiduajamise üksikasjad

# horserace.title.racedetails - description: 



slot.title.totalracewin=Võiduajamise võit kokku

# slot.title.totalracewin - description: 



slot.title.wincoins=Võidumündid

# slot.title.wincoins - description: 



roullete.winningnumber=Võidunumber

# roullete.winningnumber - description: Deliberate typo of "roullete" rather than "roulette" added due to this version being found in an existing tracking file, 17 January 2013.



roulette.winningnumber=Võidunumber

# roulette.winningnumber - description: 



jackhammer.outcome.winsituationsisnull=Võiduolukordi on null.

# jackhammer.outcome.winsituationsisnull - description: 



title.winlines=Võiduread

# title.winlines - description: Refers to the winning bet lines on a spin of the reels in a slot game. This is the title for a graphic image showing the win lines from a winning spin of the reels.



title.win=Võidusumma

# title.win - description: langauge.xml string win. The amount in currency the player won.



title.winincoins=Võidusumma müntides

# title.winincoins - description: 



title.winincents=Võidusumma sentides

# title.winincents - description: 



horserace.title.odds=Võiduvõimalused

# horserace.title.odds - description: 



title.ways.to.win =Võiduvõimalust

# title.ways.to.win  - description: 



slot.win=võit

# slot.win - description: 



horserace.bettype.win=Võit

# horserace.bettype.win - description: 



outcome.win=Võit

# outcome.win - description: Specifies the outcome for a game round. Win means the player won.



reddog.autocollect=Võit oli automaatne, kuna oldi jõutud maksimaalse progressiivse piirväärtuseni.

# reddog.autocollect - description: Message to player.



title.islandwinning=Võitev saar

# title.islandwinning - description: 



slot.fightbonus=Võitluse Bonus

# slot.fightbonus - description: 



vp.collectcoins=Võitsite{0} münti.

# vp.collectcoins - description: Number of coins the player won (collected).



title.winningeggs=Võitvad munad

# title.winningeggs - description: 



matching=Võrdne

# matching - description: 



action.match=VÕRDNE

# action.match - description: 



action.pull=Võta tagasi

# action.pull - description: language.xml string PULL. Action made by the player to pull/take back one of the initial bets. (e.g. in Let It Ride).



secretcode.doubleup.collect=VÕTA VÄLJA

# secretcode.doubleup.collect - description: 



action.collect=Võta võidusumma

# action.collect - description: language.xml string button_collect. Action made by player to collect winnings.



outcome.takeodds=VÕTA VÕIDUVÕIMALUSED

# outcome.takeodds - description: 



outcome.key=VÕTI

# outcome.key - description: 



secretcode.key=Võti

# secretcode.key - description: 



relicraiders.symbol.wintype.win=W

# relicraiders.symbol.wintype.win - description: 



title.wildmultiplier=Wild kordaja

# title.wildmultiplier - description: 



action.wild_reels_freespin=Wild Reels Freespin

# action.wild_reels_freespin - description: 



secretofthestones.wildreel=Wild Rullik

# secretofthestones.wildreel - description: 



secretofthestones.wildsymbol=Wild sümbol

# secretofthestones.wildsymbol - description: 



fruits.title.wildmultiplier=Wild Wave kordaja

# fruits.title.wildmultiplier - description: 



title.zombiescore=Zombie Punktisumma

# title.zombiescore - description: Do not translate Zombie



action.five_hit_pick=5-Hit'i valik

# action.five_hit_pick - description: 



tornado.tornadofeature.symbol=Aktiveeritud Tornado funktsiooni märk

# tornado.tornadofeature.symbol - description: 



feature.fairyred_bonus=Beware the Wolf Bonus

# feature.fairyred_bonus - description: 



feature.bonus=Bonus

# feature.bonus - description: 



feature.bonus_wheel=Bonus Wheel

# feature.bonus_wheel - description: 



outcome.bonus_wheel=BONUS WHEEL

# outcome.bonus_wheel - description: 



action.bonus_wheel_spin=Bonus Wheel'i keerutus

# action.bonus_wheel_spin - description: 



outcometype.bonusspin=BOONUSKEERUTUS

# outcometype.bonusspin - description: 



action.bonusspin=BOONUSKEERUTUS

# action.bonusspin - description: 



action.featurespin.lower.case=Boonuskeerutus

# action.featurespin.lower.case - description: 



action.featurespin=BOONUSKEERUTUS

# action.featurespin - description: 



title.feature=Boonusmäng

# title.feature - description: 



outcome.bonus_feature_pick=BOONUSMÄNG VALITUD

# outcome.bonus_feature_pick - description: 



action.bonus_feature_pick=Boonusmäng valitud

# action.bonus_feature_pick - description: 



outcometype.bonus_feature_pick=BOONUSMÄNG VALITUD

# outcometype.bonus_feature_pick - description: 



outcometype.bonus.games=boonusmäng(ud)

# outcometype.bonus.games - description: 



title.bonus_feature_trigger=Boonusmängu käiviti

# title.bonus_feature_trigger - description: 



title.features=Boonusmängud

# title.features - description: 



title.feature_bet=Boonuspanus

# title.feature_bet - description: 



title.coin_win=Coin Win

# title.coin_win - description: 



feature.coin_win=Coin Win

# feature.coin_win - description: 



title.before_fairy_surprise=Enne Fairy Surprise'i

# title.before_fairy_surprise - description: 



title.feature=Erimäng

# title.feature - description: 



title.fairy_magic_spin=FAIRY MAGIC SPIN 

# title.fairy_magic_spin - description: 



title.fairy_surprise=FAIRY SURPRISE

# title.fairy_surprise - description: 



feature.fairy_wild_respin=FAIRY WILD RE-SPIN

# feature.fairy_wild_respin - description: 



feature.fairy_wild_spin=FAIRY WILD SPIN

# feature.fairy_wild_spin - description: 



title.finals=FINAAL

# title.finals - description: 



title.freespinsmeter=Free Spin’ide mõõdik

# title.freespinsmeter - description: 



title.invisiblemanbonuscount=Griffin's Rage Bonus'e käivitusloendur

# title.invisiblemanbonuscount - description: Tho Total Griffin walking Wilds collected in Freespin



title.invisiblemanbonuscount=Griffin's Rage Bonus'e käivitusloendur

# title.invisiblemanbonuscount - description: Tho Total Griffin walking Wilds collected in Freespin



title.jackpotcollectorcuphit=Jackpoti Kogumise Karika Tabamus

# title.jackpotcollectorcuphit - description: 



title.jackpothit=Jackpoti tabamusi

# title.jackpothit - description: Will show the amount won after the text.



title.nextgamemode=Järgmine mängurežiim

# title.nextgamemode - description: 



outcome.random_feature_pick=JUHUMÄNG VALITUD

# outcome.random_feature_pick - description: 



action.random_feature_pick=Juhumäng valitud

# action.random_feature_pick - description: 



title.random_feature_trigger=Juhumängu käiviti

# title.random_feature_trigger - description: 



outcome.double_up=Kahekordista

# outcome.double_up - description: 



title.round_of_16=KAHEKSANDIKFINAAL

# title.round_of_16 - description: 



title.save=KAITSE!

# title.save - description: 



title.spinsleft=Keerutusi jäänud

# title.spinsleft - description: 



title.spinleft=Keerutusi järel

# title.spinleft - description: 



title.sure_win=Kindel võit

# title.sure_win - description: 



title.totalcoinscollected=Kogu mündisumma

# title.totalcoinscollected - description: 



tornado.tornadofeature.collected.symbols.total=Kogutud märke kokku

# tornado.tornadofeature.collected.symbols.total - description: 



title.marblescollected=Kogutud marmorkuule

# title.marblescollected - description: Will show the number of marbles collected after the text.



title.topbonus=Kõige kõrgema korruse boonus: {0} münti

# title.topbonus - description: The title for the top floor bonus win, which happens when reaching floor 16.



outcome.collect=Korja

# outcome.collect - description: 



title.floor=Korrus

# title.floor - description: The title for the floor the player is currently spinning at.



title.battlewinner=lahingu võitja

# title.battlewinner - description: Game Tracking string for COMTST4-37



title.overtime=LISAAEG

# title.overtime - description: 



title.extraspin=Lisakeerutus

# title.extraspin - description: 



title.coinwinsinbonuslevels=Mündivõidud boonustasemetel

# title.coinwinsinbonuslevels - description: 



title.after_fairy_surprise=Pärast Fairy Surprise'i

# title.after_fairy_surprise - description: 



title.ticket=Pilet

# title.ticket - description: 



title.ticketvalue=Pileti väärtus

# title.ticketvalue - description: 



title.policemanbonuscount=Police Spin'ide boonusmängu käivitusloendur

# title.policemanbonuscount - description: Tho Total Invisible Man walking Wilds collected in Freespin



title.policemanbonuscount=Police Spin'ide boonusmängu käivitusloendur

# title.policemanbonuscount - description: Tho Total Invisible Man walking Wilds collected in Freespin



title.semifinals=POOLFINAAL

# title.semifinals - description: 



title.bronze_medal=PRONKSMEDALIMÄNG

# title.bronze_medal - description: 



outcome.push=Push (viik)

# outcome.push - description: language.xml string push. Push is a card game result: A tie hand between a dealer and a player. A round of play where neither the player nor the casino wins. The players bet is returned.



outcometype.push=Push (viik)

# outcometype.push - description: language.xml string push. Card game result: A tie hand between a dealer and a player. A round of play where neither the player nor the casino wins. The players bet is returned.



title.themeparkpicksleft=Püüdmisi järel

# title.themeparkpicksleft - description: 



action.random_wilds_spin=Random Wild'ide keerutus

# action.random_wilds_spin - description: 



feature.random_wilds=Random Wilds

# feature.random_wilds - description: 



tornado.tornadofeature.collected.symbols=Rataste keerutamise ajal kogutud märgud

# tornado.tornadofeature.collected.symbols - description: 



title.reserved=RESERVEERITUD

# title.reserved - description: 



title.total_wheel_win=Rullikute koguvõit

# title.total_wheel_win - description: 



title.steps=Sammud

# title.steps - description: 



title.bet_status_on=Sees

# title.bet_status_on - description: 



tornado.stormfeature.active=Storm'i funktsioon aktiveeritud

# tornado.stormfeature.active - description: 



title.storm.path=Storm'i teekond

# title.storm.path - description: 



action.guaranteed_win_freespin=Sure Win Freespin

# action.guaranteed_win_freespin - description: 



action.sure_win_freespin=Sure Win Freespin

# action.sure_win_freespin - description: 



title.extra.wild.mutiplier=Täiendav Wild'i kordaja

# title.extra.wild.mutiplier - description: 



tornado.tornadofeature.active=Tornado funktsioon aktiveeritud

# tornado.tornadofeature.active - description: 



title.outcome=Tulemus

# title.outcome - description: 



title.picked.bonus=Valitud boonus

# title.picked.bonus - description: 



title.picked_feature=Valitud erimäng

# title.picked_feature - description: 



title.picked.feature=Valitud keerutus

# title.picked.feature - description: 



title.bet_status_off=Väljas

# title.bet_status_off - description: 



title.goal=VÄRAV!

# title.goal - description: 



title.quaterfinals=VEERANDFINAAL

# title.quaterfinals - description: 



title.victorybonus=Victory Bonus

# title.victorybonus - description: 



title.win_compensation=Võidukompensatsioon

# title.win_compensation - description: 



action.wild_reels_spin=Wild Reel'ide keerutus

# action.wild_reels_spin - description: 



feature.wild_reels=Wild Reels

# feature.wild_reels - description: 



feature.wild_reels_freespin=Wild Reels Freespin

# feature.wild_reels_freespin - description: 



title.selectedposition=

# title.selectedposition - description: The integer position of the selected element



action.superspin=

# action.superspin - description: 



action.supermeter=

# action.supermeter - description: 



title.symbolremoval=

# title.symbolremoval - description: 



title.colossalwilds=

# title.colossalwilds - description: 



action.battle=

# action.battle - description: Game Tracking string for COMTST4-37



bs2.wonRandomBG=

# bs2.wonRandomBG - description: Game tracking text



bs2.wonRandomFSS=

# bs2.wonRandomFSS - description: Game tracking text



bs2.bonus.great_treasure_win=

# bs2.bonus.great_treasure_win - description: Game tracking text



bs2.bonus.scatters=

# bs2.bonus.scatters - description: Game tracking text



bs2.bonus.has_scatter=

# bs2.bonus.has_scatter - description: Game tracking text



bs2.bonus.extra_win=

# bs2.bonus.extra_win - description: Game tracking text



bs2.overlays=

# bs2.overlays - description: Game tracking text